close
تبلیغات در اینترنت
ضرب المثل های بلوچی

ضرب المثل های بلوچی

ضرب المثل های بلوچی

ضرب المثل های بلوچی
ضرب المثل های بلوچی
آموزش و کدنویسی فایل های گرافیک وردپرس گالری عکس قالب سایت
محل تبلیغات شما
محل تبلیغات شما
محل تبلیغات شما
  • Mahdieh Mohammadkhani
  • مقالات قدیمی : نقش و نگارهای عامیانه ­ی بلوچ(1374)
  • مقالات قدیمی: مطالعه تطبیقی شیوه درمان¬های بومی یا طب سنتی بلوچ (اردیبهشت 1381)
  • بررسی و تحلیل انسان شناختی مسکن در محله سنتی مکران (شهرستان ایرانشهر)
  • مقالات قدیمی: نکاتی از نقش پنهان زن در گستره پنج قرن تاریخ عشایر بلوچ « از صفویه تاپهلوی »(1369)
  • نقش دست زنان بلوچ نقشه راه مد و لباس ایرانی
  • مقالات قدیمی: نقش اقتصادی نخل در زندگی بلوچ (زمستان 1372)
  • جشن ها و اعیاد بلوچستان
  • مقالات قدیمی: ستاره شناسی و گاهشماری عشایر بلوچ و طوایف سیستان (پاییز 1377)
  • ویژگیهای جغرافیایی شهر قصرقند
  • محل تبلیغات شما محل تبلیغات شما

    ...::: Welcome :::...


     

    به سایت Balouch خوش آمديـــــــــــد

    براي حمايت از سايت و زحمات مديران لطفا در سايت عضو شويد

    آخرين ارسال هاي تالار گفتمان

    کمی طاقت داشته باشید...
    عنوان پاسخ بازدید توسط
    0 3 vahiddgn
    0 4 vahiddgn
    0 4 vahiddgn
    0 3 vahiddgn
    0 3 vahiddgn
    0 43 fns4565
    0 41 fns4565
    0 49 fns4565
    0 66 fns4565
    0 59 fns4565
    0 56 fns4565
    0 57 fns4565
    0 63 fns4565
    0 62 fns4565
    0 46 paria73
    0 32 azamani
    0 177 fns4565
    0 150 fns4565
    0 116 fns4565
    0 123 fns4565

    ضرب المثل های بلوچی

    این مطلب رو در شنبه 20 اسفند 1390 ساعت: 12:15 در سایت قرار داده است.

    ضرب المثل های بلوچی

    هر قوم و ملتی در ایران و در هر کجای دنیا میان خود ضرب المثل های بخصوصی دارد که مجموعه ای از دنیای ضرب المثل های بلوچی را برای شما برگزیدم که امیدوارم کمال استفاده را از این ضرب المثل ها ببرید.

    ۱-هشتر که نجو کیت ، کونڈے نبرانت
    معنی فارسی:
    کسی که به انجام کاری رغبت ندارد، نباید با توسل به زور او را وادار به انجام آن کار کرد

    ۲-سانگ ؤ بند ، لانک ؤ بند
    معنی فارسی:
    با هرکس وصلت کردی ، در روزهای سخت باید به یاری اش بشتابی

    ۳-هچ کس مکنت چوشیں کار په دشمانے کشتش بولے سوار
    معنی فارسی:
    به خاطر دستمالی قیصریه ای را به آتش کشیدند

    ۴-تاسے آپ بور ، سد سال و پا کں
    معنی فارسی:
    اگر در خانه کسی یک لیوان آب خوردی ، باید صد سال مدیون صاحبان آن خانه باشی

    ۵-هچ کس مکنت چوشیں کار په دشمانے کشتش بولے سوار
    معنی فارسی:
    به خاطر دستمالی قیصریه ای را به آتش کشیدند

    ۶-تاسے آپ بور ، سد سال و پا کں
    معنی فارسی:
    اگر در خانه کسی یک لیوان آب خوردی ، باید صد سال مدیون صاحبان آن خانه باشی

    ۷-پشتی په کوها جتگ
    معنی فارسی:
    دارای پشتیبان بسیار قوی است

    ۸-ما په ستک تو په رپک
    معنی فارسی:
    ما صداقت داریم ولی تو آب زیر کاه هستی

    ۹-لاپ په آپ برءَ نبیت
    معنی فارسی:
    فکر نان کن که خربزه آب است.

    ۱۰-ریش وتی دست ءَ سپه دارنت
    معنی فارسی:
    طوری رفتار نکن که آبرویت بریزد

    ۱۱-هر مبے جهل ءَ مچار ، هشتر ببے دیرءِ بچار
    معنی فارسی:
    مانند الاغ جلوی پایت را نگاه نکن ، مانند شتر باش و دور دست را بنگر (یا ، در انجام امور روزمره عاقبت اندیش و حسابگر باش)

    ۱۲- دپ پلیں بهار گاهے
    معنی فارسی:
    آدم خود ستایی است

    ۱۳- پیر بیتے ، میر نبیتے
    معنی فارسی:
    علی رغم سن زیادی که داری ، باز هم رفتار و کردار کودکانه ای داری

    ۱۴- زامات که نوک انت ، وسیگ گنوک انت رند چه شش ماهءَ ، وسیگ رﮢوک انت

    معنی فارسی:
    مادر زن در شش ماه اول دامادش را بسیار دوست دارد ولی پس از گذشت شش ماه غر و لندش شروع می شود

    ۱۵- دروگ په مردآ عیبنت
    معنی فارسی:دروغ برای مرد عیب است

    ۱۶-مردآ سر بروت و قول مروت
    معنی فارسی:
    سر انسان برود، قولش نرود

    ۱۷- جوهر بلوچ آغیرتینت
    معنی فارسی:
    اصل بلوچ، غیرت و همت است

    ۱۸- مرد په نام مریت نامرد په نان
    معنی فارسی:
    جوانمرد برای نام خود می‏میرد و ناجوانمرد برای نان

    ۱۹- په هما کسءَ بمر که په تو تپءَ کنت
    معنی فارسی:
    برای آن کس بمیر که برای تو تبش کند

    ۲۰- ماهونت که شاهونت
    معنی فارسی:
    با بودن ماهو(زن) است که شاهو (مرد) به زندگیش می نازد
    این مثل در بیان اهمیت و نقش زنان در موفقیت و خوشبختی مردان است، که مرد اگر زن شایسته و لایقی نداشته باشد خوشنام و آبرومند نمی شود.

    موضوع: فرهنگ و هنر بلوچ,فرهنگ و هنر بلوچ,ریز موضوعات,ضرب المثل های بلوچی,
    برچسب ها : ,,
    تعداد بازديد : 696
    نظرات()

    مطالب مرتبط

    مقالات قدیمی : نقش و نگارهای عامیانه ­ی بلوچ(1374)
    مقالات قدیمی: مطالعه تطبیقی شیوه درمان¬های بومی یا طب سنتی بلوچ (اردیبهشت 1381)
    بررسی و تحلیل انسان شناختی مسکن در محله سنتی مکران (شهرستان ایرانشهر)
    مقالات قدیمی: نکاتی از نقش پنهان زن در گستره پنج قرن تاریخ عشایر بلوچ « از صفویه تاپهلوی »(1369)
    نقش دست زنان بلوچ نقشه راه مد و لباس ایرانی
    مقالات قدیمی: نقش اقتصادی نخل در زندگی بلوچ (زمستان 1372)
    جشن ها و اعیاد بلوچستان
    تقابل های بنیادگرایی مذهبی و فرهنگ فولکلوریک در بلوچستان
    لانگو«laango» آخرین نسل از یک هنر هزاران ساله در بلوچستان
    زبان و فرهنگ بلوچی در ترکمنستان

    بخش نظرات این مطلب

    این نظر توسط raissi در تاریخ 1392/1/17 و 8:59 دقیقه ارسال شده است

    این ضرب المثل که بین بلوچ ها معمولا درسرباز رایج هستو روهم بزارید: چو دیریه مزاتیا لوگ در دپه کروچ شرتره(chova direh mozatia lovage dape korovach shartereh) معنی:از خرمای مزاتی(نوعی خرمای مرغوب وباکیفیت که دارای رنگ قرمزهست) خرمای کروچ(نوعی خرمای نامرغوب و کم کیفیت) کنار خونه بهتر هستش
    مفهوم:زیاده خواه نباشیم و قانع باشیم/از چیزی که دردسر زیادی دارد بپرهیزیم (اگه درمورد زبان بلوچی کمک خواستی درخدمتیم کافیه بهم ایمیل بزنی)

    این نظر توسط waleid در تاریخ 1392/1/17 و 8:32 دقیقه ارسال شده است

    salam mani sangat vati laylaڈokka har rovach novak ka

    این نظر توسط حامد در تاریخ 1391/12/20 و 21:40 دقیقه ارسال شده است

    خیلی سایت خوبی دارین مرسی از لطفتونشکلکشکلکشکلکشکلک


    نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B /:) :S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتیرفرش کد امنیتی
    کلیه حقوق مادی و معنوی نزد (( بلوچ )) محفوظ بوده و هرگونه کپی برداری از مطالب پیگرد قانونی دارد.
    خرمشهر کیدز لاولی کیدز